dimarts, 17 de gener del 2012

559-FESTIVIDAD DEL 17 DE ENERO


Con motivo de que hoy, dia 17 de Enero del 2012, festividad de San Antonio Abad, patrón de los animales -entre ellos el asno y no señalo a nadie- D. M. he cumplido los 92 años de edad y en atención a todos vosotros, mis fieles seguidores, tanto del “blog” como de mi “correo electrónico” y de una manera especial para la Sra. Dª Mª Angela Mangiafave de Ferreira de Brasilia (Brasil) y del Licenciado Pablo Zepeda de Reynosa (México), por ser los dos, los más alejados de Cataluña por mi conocidos, me permitiré interpretar a continuación, a palo seco, una de las cuatro canciones relacionadas con nuestra maldita guerra civil 1936/1939, con que tambien “amenicé”, conjuntamente con mi charla, aprovechando la amable invitación de Juan Bernardo Moreno, más conocido por Juanbe, de la Asociación Cultural, “La Gavilla Verde”, sus organizadores, para tomar parte como “ponente”, en las XII JORNADAS. EL MAQUIS EN SANTA CRUZ DE MOYA (Cuenca) “CRÓNICA RURAL DE LA GUERRILLA ESPAÑOLA. MEMÓRIA HISTÓRICA VIVA”, donde parece fueron de la total aceptación por parte del inmenso público que asistió a las mismas, por sus aplausos, no solamente de toda España, si no tambien del extrangero, que tuvieron lugar del 30 de Septiembre al 2 de Octubre del 2011, para que podais comprobar que, a pesar de lo trágico que es una guerra y aún más una guerra “incivil”, todavia existian momentos de un cierto optimismo.

Por descontado que, como podreis comprobar fehacientemente, no ha sido nunca mi intención, quitar la plaza a Plácido Domingo ni a José Carreras.

Os pido disculpas por mi atrevimiento.

Con todo afecto, PERE PI CABANES

CANCIÓN "HUMORÍSTICA" que algunos de los miembros del Estado Mayor de la 75 División del XIV Cuerpo de Ejército, radicado en la BARONÍA DE RIALP (Lérida) en Octubre de 1.938, con motivo que debía volver de un permiso de ocho días, aprovechando que tuvo que llevar el coche a reparar en Barcelona a los Talleres del Cuerpo de Tren del citado XIV Cuerpo de Ejército, dedicamos al "MAÑO", Chófer del Mayor Peregrín Pérez Galarza, Jefe de dicha División, cuando fué ascendido a CABO, por sus "lamentos" de que a Pedro Pi Cabanes, lo Peret", previamente y mucho antes, ya lo habían ascendido a SARGENTO, cuando era solo un "crío" de 18 años, soltero y sin compromiso, (palabras del Maño) y en cambio a él, que tenia más de 40 años, casado y padre de familia, solo le habían ascendido a CABO.

MÚSICA Del célebre pasodoble de aquellos tiempos,"LIMON .LIMONERO".
LETRA: Del Teniente Pelipe, jefe de Transportes de la 75 División, Motorista, soldado (de cuyo nombre ya ni me acuerdo), Soldado de Transportes, Arquímedes Pilan Simón y Sargento, Pedro Pi Cabanas.
Cuantas ganas tengo ya que venga "el Maño", para verlo con su nuevo nombramiento,
pues con tanta graduación y tanto mando, llegará hasta conseguir el ser Sargento.

Como canta este mañico, como canta de verdad, que con este gran talento, de CABO NO PASARÁ!

Es un "primo que siempre trabaja, con su gran Hispano sin poder parar, dice que son 300 los que hace diarios, y siempre se queja y nunca hace "NA";

Ay mañico, estás hecho un baturrico, tu cabeza parece un melón y nariz de loro y si te quedas en calzoncillos, pareces un mono.

Y me parece que ya no me acuerdo de nada más, pero creo que era
algo más larga, pero después de tantos años (1938)..........

Per veure'm cantar, clicar AQUÍ.

I si em voleu veure "a pantalla completa", a la pantalla que us surti, clicar el quadradet assenyalat a la foto amb la fletxa d'abaix a la dreta.

Si algú està interessat en escoltar la cançó original tal com s'interpretava a l'època, cliqueu AQUÍ i la sentireu cantar per Estrellita Castro, una cantant "tonadillera" de llavors, com es diu ara. Confío que us agradi més com la canto jo!

MÚSICA Del célebre pasodoble de aquellos tiempos,"LIMON ,LIMONERO”.

LETRA: Del Teniente Pelipe, jefe de Transportes de la 75 División,
Motorista, soldado (de cuyo nombre ya ni me acuerdo),
Soldado de Transportes, Arquímedes Pilan Simón y
Sargento, Pedro Pi Cabanes.

Cuantas ganas tengo ya que venga “el Maño",
para verlo con su nuevo nombramiento,
pues con tanta graduación y tanto mando,
llegará hasta conseguir el ser Sargento.

Como canta este mañico,
como canta de verdad,
que con este gran talento,
de CABO NO PASARÁ!

Es un "primo” que siempre trabaja,
con su gran Hispano sin poder parar,
dice que son 300 los que hace diarios,
y siempre se queja y nunca hace “NA”.

Ay mañico, estás hecho un baturrico,
tu cabeza parece un melón y nariz de loro
y si te quedas en calzoncillos,
pareces un mono.


Y me parece que ya no me acuerdo de nada más, pero creo que era algo más larga, pero después de tantos años (1938)…….

Por la transcripción,

PERE PI CABANES
-------------------------------------

Mail rebut del sr. Carles Duarte el 11 d'abril

Renoi!
Boníssima!
Aquesta sí que no me l'esperava!
Una abraçada.

Carles Duarte i Montserrat
Director Fundació Lluis Carulla.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada